改革 reform; reformation 土地改革 land [agrarian] reform; 改革干部制度 reform of the cadre system; 改革國(guó)家管理體制 reform of the state's management system; 教學(xué)方法的改革 improvement of teaching method; 改革試點(diǎn) selected units for experiments in reform; 改革者 reformer
Jesus was also known as a social reformer , and the controversial view that he was the jewish messiah 耶穌也被認(rèn)為是一個(gè)社會(huì)改革者,一個(gè)有爭(zhēng)議性的觀點(diǎn)就是他是猶太人的彌賽亞。
The report lists the anti - smoking efforts of countries worldwide , offering benchmarks for aspiring reformers 該報(bào)告列舉了世界各國(guó)為禁煙所做的努力,為雄心勃勃的改革者提供了基準(zhǔn)。
Unless the reformer can invent something which substitutes attractive virtues for attractive vices , he will fail 改革者要想成功,就必須創(chuàng)造出有吸引力的成就,來(lái)取代那些明顯的缺陷。
What such reform would look like remains an open question , but one that is being debated within the seniormost levels of the regime 改革似乎仍然有許多未解決的問(wèn)題,但它已經(jīng)受到年長(zhǎng)的改革者的挑戰(zhàn)。
The president also has a perfect issue on which to try to reinvent himself as a reformer with results : immigration 總統(tǒng)也還有一個(gè)絕佳議題,即:移民,處理的結(jié)果或能試圖使布什重塑自我成為一位改革者。
Party of reformists : f . 1990 as alliance of yugoslav reform forces , name changed 1992 ; leader - ante markovic 改革者黨: 1990年成立時(shí)稱“南斯拉夫改革力量聯(lián)盟” , 1992年改為現(xiàn)稱。領(lǐng)導(dǎo)人安特?馬爾科維奇。
He was a reformer in the tradition of his father , and jail reform and penal legislation became an absorbing interest in his life 他是他父親傳統(tǒng)思想的改革者,而監(jiān)獄改革與刑事立法變成他生活中令他樂(lè)此不疲的興趣。
All the above conditions decided , there must exist some deficiencies in the military institution reform at the end of qing dynasty 改革者的私心太重、經(jīng)濟(jì)實(shí)力的不濟(jì)以及外部社會(huì)環(huán)境的動(dòng)蕩,決定了清末軍制改革存在缺陷。
But some members will argue that this back - room dealing is just what voters loathe about the ldp and will favour a koizumi - style reformist 但也有人認(rèn)為這種幕后交易正是民眾對(duì)自民黨所深惡痛絕的,他們更想要個(gè)小泉型的改革者。