匹夫之勇的英文

音標(biāo)：[ pǐfūzhīyǒng ] 發(fā)音:

英文翻譯
造句

brute courage; mere physical courage; a deed of derring-do; courage without discipline; foolhardiness; mere bravado; personal prowess; reckless [animal] courage; sheer deviltry

匹夫之勇；同甘共苦 semi-tough
匹夫之輩 people without learning and resourcefulness
萬(wàn)夫之勇 brave enough to match ten thousand warriors; be a host in oneself
匹夫之志不可奪也 even an ordinary person has his unchangeable ambitions.; a common man should have an unswerving goal [ambition]
匹夫 1.(平常人) ordinary man2.(無(wú)學(xué)識(shí)、無(wú)智謀者) an ignorant person 匹夫之輩 people without learning and resourcefulness; ignorant people
王夫之 wang fuzhi
村野匹夫 ignorant persons
匹夫匹婦 a common man and woman
匹夫有責(zé) expect everyone to do his duty; each and everyone should hold himself responsible for his country's welfare.; every common man has his obligation.: 國(guó)家興亡，匹夫有責(zé)。 every man has a share of responsibility for the fate of his country. 常言說(shuō):""天下興亡, 匹夫有責(zé)。 "" as the common saying goes, ""every man alive has a duty to his country."
剛弓之勇將 e00f; e00g; e00h
酒后之勇 dutch courage
酒后之勇，虛勇。 dutch courage
龍之勇者 the i of the dragon
天堂之勇 courage of heaven
血?dú)庵?/span> brute courage [force]; animal courage
賁育之勇 the bravery of two ancient heroes (賁育, 指戰(zhàn)國(guó)時(shí)勇士孟賁和夏育, 后泛指勇士)
高爾夫之王 the king of golf
高爾夫之猿 pro golfer saru - kage no tournament
功夫之王 the forbidden kingdom; untitled j&j project
胡夫之石 stones of khufu
馬車(chē)夫之戀 remote love; the groom's; the love of coachman
農(nóng)夫之妻 the farmers wife
手車(chē)夫之戀 muhomatsu no issho; muhomatsu the rikshaw man
屠夫之劍 butcher's sword
匹伏普利 pivopril
匹夫無(wú)罪懷壁其罪 a man's wealth is his own ruin by causing other's greed

"查查詞典"手機(jī)版

千萬(wàn)人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP

例句與用法

I often have such moments of bounding, vehement courage .
我常常有匹夫之勇的一瞬。
In the economic tide of “ knowledge + capital ” , with china ' s entering into wto , it is impossible for a single person to realize the strategic expansion of an enterprise , not to mention establishing an effective operation and management system
例1 、在“知識(shí)+資本”的經(jīng)濟(jì)潮流中，在入世的聲聲號(hào)角聲中，單憑匹夫之勇，已無(wú)法完成一個(gè)企業(yè)的戰(zhàn)略性擴(kuò)展，更談不上建立一個(gè)行之有效的管理模式。
So this doctoral thesis tries to provide her with an academic suggestion : the strategy for northeast asia should be yuan jiao jin gong , for middle asia should be fan ke wei zhu , for southern asia should be he xiao gong da , for southeast asia should be qian yi mo hua
作者以匹夫之勇并盡匹夫之責(zé)地指出，中國(guó)對(duì)東北亞的戰(zhàn)略當(dāng)是遠(yuǎn)交近攻，對(duì)中亞的戰(zhàn)略當(dāng)是反客為主，對(duì)南亞的戰(zhàn)略當(dāng)是合小攻大，對(duì)東南亞的戰(zhàn)略當(dāng)是潛移默化。
At the end mr brown touches on the topic of ignoble valour but he makes no judgment on it beyond saying , “ in our discourse on courage , we continually seek to draw distinction between acts of courage and acts of fanaticism , mindless recklessness , fury - driven malevolence and other extreme behaviour that may masquerade as courage
布朗在書(shū)的最后提到了匹夫之勇，但也止于一句話：談到勇氣，我們一直竭力在真正的勇敢與盲目、魯莽、惡意報(bào)復(fù)及其它被誤認(rèn)為勇敢的極端行為之間劃清界線。

其他語(yǔ)種釋義

匹夫之勇的日語(yǔ)：〈成〉匹夫の勇.血?dú)荬摔悉浃毪坤堡蜗颏长Δ撙氦视職? 匹夫之勇不能成大事／血?dú)荬摔悉浃毪坤堡扦?大事業(yè)をやり遂げることはできない.
匹夫之勇的韓語(yǔ)：【??】 ??? ??. ??(智謀)? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??. ＝[一夫之勇]
匹夫之勇的俄語(yǔ)：pinyin:pǐfūzhīyǒng храбрость грубого человека, удальство задиры; храбрость без доблести
匹夫之勇什么意思：pǐ fū zhī yǒng 【解釋】指不用智謀單憑個(gè)人的勇力。【出處】《孟子·梁惠王下》：“此匹夫之勇，敵一人者也?！?【示例】你說(shuō)盡一孤忠，上有寡母，下有嬌妻，倚托何人？不可使～，懊悔無(wú)及。（清·陳忱《水滸后傳》第三十三回）【拼音碼】pfzy 【用法】偏正式；作賓語(yǔ)；含貶義【英文】animal courage