- 1.(對案件、方案等做最后決定) decide on a verdict; make a decision on a verdict; reach a conclusion on a case
2.(所做的最后決定) verdict; final decision
"查查詞典"手機版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
- The condition imposed by the fates had been met, and the decree was irrevocable .
命運女神提出的條件有人承認了,這筆天命交易也就拍板定案。 - Some have reached a verdict after the first trial
一些在一審判決之后定案。 - We haven ' t finalized the details of our trip yet
(我們旅行的相關(guān)系節(jié)都上為定案。 ) - Signing the contract will nail down our agreement
在合同上簽字將使我們的協(xié)議成為定案。 - Mr jones : no . not yet . i like them all
瓊斯先生:沒有。我還沒定案。所有的提議我都喜歡。 - Some actors really impressed us in their auditions
我們?nèi)齻€人都經(jīng)過無數(shù)次的討論才有定案。 - And pilate gave sentence that it should be as they required
24彼拉多這才照他們所求的定案。 - Some actors really impressed us in their auditions
我們?nèi)齻€人都經(jīng)過無數(shù)次的討論,才有定案。 - The resulting file is also attached
定案的檔案亦一并附呈。 - Putting the seal of approval on the scheme fell outside his province
對這個計劃拍板定案超出他的職權(quán)范圍。
- 定案的法語:動 prendre la décision;rendre le verdict 名 plan définitif;chose jugée;décision finale;verdict;jugement définitif
- 定案的日語:(1)(公務(wù)について)最後の決定をする. 看樣子還得 děi 討論幾次,一時還不能定案/この様子ではまだ數(shù)回検討する必要があり,今すぐ決定するというわけにはいかないようだ. (2)最後の結(jié)論.斷案. 真正的勝利要看最后的結(jié)果,過程中的曲折 qūzhé 不能作為定案/真の勝利は最後の結(jié)果に待つべきで,途中の紆余曲折によって最終的な結(jié)論を下してはならない.
- 定案的俄語:[dìng’àn] 1) вынести приговор 2) принять окончательное решение
- 定案什么意思:dìng àn 對案件、方案等做最后的決定:拍板~。 ◆ 定案 dìng àn 對案件、方案等所做的最后決定:這個問題已有~,不要再討論了。