bug n. 1.〔英國〕臭蟲;〔美口〕蟲,昆蟲。 2.〔口語〕微生物,病菌。 3.(機(jī)器、設(shè)計等的)小缺陷,瑕疵。 4.癖,狂,迷,熱衷于(某事)者。 5.【電學(xué)】故障,損壞;干擾;〔俚語〕雷達(dá)位置測定[指示]器;半自動發(fā)報鍵,電鍵。 6.竊聽器;暗設(shè)報警器。 7.〔古語〕要人,名人。 8.星號。 9.小型汽車。 a lighting bug〔美國〕螢火蟲。 an intestinal bug腸菌。 a big bug〔貶義〕名人,要人。 The test flight was to discover the bugs in the new plane. 試驗飛行是要發(fā)現(xiàn)新飛機(jī)有何缺陷。 a sports car bug賽車迷。 a bug on education 熱衷于教育事業(yè)的人。 bug under the chip 〔美國〕秘密。 on bug 給…迷上,熱衷于…。 put a bug in sb.'s ear 事先警告某人。 vt. (-gg-) 1.滅除(害蟲)。 2.〔美俚〕在,暗設(shè)報警器[竊聽器];(通過竊聽器)竊聽。 3.〔美俚〕煩惱,折磨,激怒。 4.使(眼珠)凸出。 bug the phone 竊聽電話。 Don't bug me with petty details. 不要講那些瑣碎的細(xì)節(jié)來煩我。 vi. 1.捉臭蟲。 2.(眼珠)凸出。 3.〔美俚〕離開;撤退。 bug off 〔美俚〕滾開,匆匆走開。 bug out 1. 〔美俚〕逃竄;逃避。 2. 眼珠暴突。 3. 無趣地走開。 bug up 〔美俚〕 1. 激動起來。 2. 被弄糊涂。
big adj. 1.大,巨大;大規(guī)模的;已長大的。 2.〔口語〕重要的,重大的;偉大的;出名的,極成功的,受歡迎的。 3.驕傲的,傲慢的,自大的。 4.懷著(孕),有(身子);〔比喻〕充滿著…的,洋溢著…的 (with)。 5.寬大的,寬宏大量的。 6.〔口語〕(風(fēng)等)劇烈的。 a big house 大房子。 a big enterprise 大企業(yè)。 a big pay 高薪。 art with a big A 具有特種暗含意義的藝術(shù);抽象的藝術(shù)。 the big man of the town 城中名人。 big words 豪言壯語,大話。 He looks big. 他神氣活現(xiàn)。 That's very big of you. 你真寬宏大量。 big with (young, child) 懷孕,有喜。 a question big with the fate of the Empire 有關(guān)帝國生死存亡的問題。 eyes big with tears 滿眼淚水。 a big storm [earthquake] 劇烈的風(fēng)暴[地震]。 a big piece of news 重要新聞。 as big as life 和原物一樣大。 be big on 〔口語〕熱衷;偏愛。 be [get, grow] too big for one's boots [breeches, trousers] 妄自尊大,目中無人。 go over big 〔美口〕(演出等)大大成功;(演員等)大受歡迎。 make big 〔美俚〕飛黃騰達(dá)。 adv. 1.〔口語〕非常大量。 2.〔口語〕自大,夸大。 3.寬宏大量地。 4.成功地。 talk big吹牛。 eat big 食量大。 a big busy day 忙得不可開交的一天。 pay big 付給高薪[高報酬]。 n. 大亨,巨子;大公司。 n. -ness 大,巨大,龐大,重大;夸大 (bigness scale 粗測)。