About the enforceability of software licenses 讓軟件授權有強制性
If any part of these terms is not enforceable , this will not affect the enforceability of any other part 如果本服務條款部分內(nèi)容因強行法不得強制適用,不影響其它部分條款的適用。
Thirdly , the administrative law enforcement has the enforceability , and finally , the administrative law enforcing is possessed of the interaction feature 再次,行政執(zhí)法具有強制性。最后,行政執(zhí)法具有主動性。
If any provision of this agreement is held to be unenforceable , that shall not affect the enforceability of the remaining provisions 如果本《協(xié)議》有任何條款被確定為不具有強制執(zhí)行效力,本《協(xié)議》的其余條款不受影響。
We will formulate appropriate provisions according to the nature of individual agreements and ppp projects to ensure their enforceability 我們亦會按照個別協(xié)議或合作計劃的性質(zhì)制定適當?shù)臈l文,確保協(xié)議或合作計劃能夠有效執(zhí)行。
The invalidity , illegality or unenforceability of any of the provisions of this agreement shall not affect the validity , legality or enforceability of the remaining provisions 本協(xié)議中任何違法、無效或無法執(zhí)行的條款均不影響那些合法有效可執(zhí)行條款的執(zhí)行。
The traditional moral rules in current china obviously lack of force to tackle this issue while relevant policies and legal regulations not only were scattered but also show want of enforceability 我國傳統(tǒng)的道德調(diào)整方式已經(jīng)顯現(xiàn)出明顯的力不從心之象,有關的政策與法律不僅零散,而且缺乏可操作性。
However , it is a process full of complexity and difficulties due to the enforceability , diversity of shipping sectors and sphere of legal validity of transport law 海上貨物運輸法的統(tǒng)一立法歷程顯示了其艱難、復雜性,這是海上貨物運輸法的強制性色彩、海運格局的分布力量以及運輸法的適用范圍諸多因素所使然。
The invalidity or unenforceability of any provision of this eula will not affect the validity or enforceability of any other provision , the remaining provisions being deemed to continue in full force and effect 本eula任何條款的無效或不可執(zhí)行不得影響任何其他條款的效力或執(zhí)行,其余條款應視為繼續(xù)充分有效。
In january 2000 , the government enacted the electronic transaction ordinance and established a public key infrastructure to enhance public confidence in the legality and enforceability of e - transactions 2000年1月,政府公布《電子交易條例》生效,建立公共密碼匙基礎設施,增強公眾對電子交易的合法性和可行性的信心。