- 音標(biāo):[tablije]
m.
圍裙, 工作罩衫
專業(yè)辭典
n.m.
【汽】前圍內(nèi)板,發(fā)動(dòng)機(jī)擋板
tablier
m.
擋板;護(hù)板;溜板箱;橋面;拖板箱;圍裙;陰門簾
tablier de soudeur
焊工圍裙
tablier en caoutchouc saturnin
鉛橡皮圍裙
tablier plombifère
鉛橡皮圍裙
近義詞
blouse, sarrau
- Faut qu'elle enlève le tablier et que je la fouille.
他要我把她的圍裙脫下來(lái)然后去看她的 - C'est un accessoire de son art, comme le tablier du forgeron.
是工作中用的輔助工具就像鐵匠的圍裙 - La cannelle aurait pu vous rappeler le tablier de votre grand-mère.
肉桂的味道本可以讓你想起奶奶的圍裙 - Alors c'est vrai ? Remy Danton a rendu son tablier.
是真的嘍 偉大的雷米·丹頓解甲歸田了 - "Je ne peux pas jongler, Je ne peux pas tricoter un tablier"
我不能玩花樣, 我不能編織圍裙 - Vous allez lui faire enlever ce tablier et la fouiller au corps.
我需要你去讓她脫掉圍裙 然后搜她的身 - Je veux bien reprendre le tablier de sa mère.
如果有必要我要穿上她母親的裙子 - Nous savons déjà à propos du scanner vous le gardez sous le tablier.
我們已經(jīng)發(fā)現(xiàn)你圍裙下的掃描儀了 - Appuyez la main sur le tablier, comme ceci.
最好的辦法就是把手按在圍裙上止血 - Enlève ton tablier et passe le téléphone à Van.
所以把圍裙脫了 然后把電話遞給凡 可以嗎