混凝土橋的法文

發(fā)音:

法文翻譯
造句

pont en béton

混動(dòng) 1.mêler;mélanger;confondre~為一談confondre une
混凝土名 béton~結(jié)構(gòu)structure en béton armé béton
凝動(dòng) 1.se solidifier;prendre;se congeler;se coaguler
土名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
橋名 pont
混凝土橋墩 pilier en béton
鋼筋混凝土橋鋼筋混凝土béton arm
混凝土名béton~結(jié)構(gòu)structure en béton armébéton
再生混凝土 bibéton
加氣混凝土 aérocrète
卵石混凝土 béton en cailloux
噴射混凝土 béton projeté
塑性混凝土 béton fluant
多孔混凝土 béton (cellulaire, creux)
大孔混凝土 béton sans agrégats fin
夯實(shí)混凝土 béton damé
夾氣混凝土 béton (à air occlus, aéré)
抗凍混凝土 béton ingélif
振實(shí)混凝土 béton vibré
新混凝土 béton jeune
柏油混凝土 béton (de goudron, goudronneux)
毛石混凝土 béton (cyclopéen, en moellon)
瀝青混凝土 béton (asphaltique, bitumineux)
泡沫混凝土 béton (alvéolaire, mousse)
泵送混凝土 béton pompé

例句與用法

Il y a un pont en béton, construit en 1938.
那有一座1938年建造的混凝土橋
De batiment annexe et projet de revêtement en béton 460 — 465 98
和混凝土橋面工程 460 - 465 105
Construction de ponts en béton précontraint sur l ' itinéraire Bagdad—Mossoul;
在巴格達(dá)-摩蘇爾S.G.線上建筑數(shù)座預(yù)應(yīng)力混凝土橋梁；
Pont béton armé ? Longueur
鋼筋混凝土橋梁
Samsung a déclaré qu ' un certificat de réception provisoire pour chacun des projets avait été délivré le 30 juin 1988.
Samsung公司說(shuō)，輔助樓工程和混凝土橋面工程的臨時(shí)驗(yàn)收合格證都于1988年6月30日簽發(fā)。
Samsung demande aussi une indemnité d ' un montant additionnel de US$ 802 629 pour la deuxième moitié de la retenue de garantie afférente à ces deux projets.
Samsung公司還要求賠償802,629美元，以補(bǔ)償輔助樓工程和混凝土橋面工程的后一半留存款。
Samsung demande une indemnité de US$ 91 901 au titre d ' acomptes impayés dans le cadre des chantiers du batiment annexe et du revêtement en béton.
Samsung公司要求賠償91,901美元，以補(bǔ)償輔助樓工程和混凝土橋面工程的過(guò)期未付的工程進(jìn)度付款。
Les pertes concernent les sommes à recevoir dans le cadre des contrats de construction du pont routier de Shanafia et des ponts en béton précontraint, la perte des réserves de garanties prévues aux contrats concernant le pont routier de Shanafia, les ponts en béton précontraint et le dissipateur ainsi que la perte du solde d? dans le cadre du contrat concernant les trois ponts ferroviaires.
合同損失包括：Shanafia公路橋和預(yù)應(yīng)力混凝土橋梁合同應(yīng)付款延期支付的損失；Shanafia公路橋、預(yù)應(yīng)力混凝土橋梁和導(dǎo)流墻合同留置款項(xiàng)的損失；三座鐵路橋合同的最后付款的損失。
Les pertes concernent les sommes à recevoir dans le cadre des contrats de construction du pont routier de Shanafia et des ponts en béton précontraint, la perte des réserves de garanties prévues aux contrats concernant le pont routier de Shanafia, les ponts en béton précontraint et le dissipateur ainsi que la perte du solde d? dans le cadre du contrat concernant les trois ponts ferroviaires.
合同損失包括：Shanafia公路橋和預(yù)應(yīng)力混凝土橋梁合同應(yīng)付款延期支付的損失；Shanafia公路橋、預(yù)應(yīng)力混凝土橋梁和導(dǎo)流墻合同留置款項(xiàng)的損失；三座鐵路橋合同的最后付款的損失。