Le Conseil a encouragé l ' Institut à poursuivre l ' ensemble de ses activités, en mettant davantage l ' accent sur les aspects liés au développement, et estimé que l ' Institut pourrait développer l ' approche multidisciplinaire qui lui a permis d ' aller au-delà de la formulation traditionnelle, linéaire, de programmes et de matériel pédagogique. 董事會(huì)鼓勵(lì)繼續(xù)注意研訓(xùn)所著手解決的綜合性問(wèn)題,其中更集中于 " 發(fā)展方面 " 的關(guān)注,并認(rèn)為研究所可更好地利用其多學(xué)科方式,這一方式已使它超越了傳統(tǒng)的直線制訂課程和訓(xùn)練材料的作法。