Monitor feedback mechanisms for business issues ( e . g . , metrics are met , problems are addressed , modifications and / or improvements are captured and integrated ) in order to ensure product quality and consistency 監(jiān)督企業(yè)的反饋機(jī)制事宜(比如遵守作業(yè)指導(dǎo)書、問(wèn)題都已經(jīng)被處理,修訂以及改進(jìn)措施得到應(yīng)有的關(guān)注和整合,目的是為了確保產(chǎn)品的質(zhì)量與其穩(wěn)定性。
There have been suggestions that the terms and conditions of the scheme should be more flexible . we are monitoring feedback from smes , lending institutions and other interested parties , and we will review the scheme early in 1999 to decide whether and how improvements need to be made 有建議認(rèn)為計(jì)劃的細(xì)則可更具彈性,我們現(xiàn)正密切留意中小型企業(yè)貸款機(jī)構(gòu)及其他有關(guān)方面的反應(yīng),然后會(huì)在一九九九年年初進(jìn)行檢討,決定是否需要及如何作出改善。
There have been suggestions that the terms and conditions of the scheme should be more flexible . we are monitoring feedback from smes , lending institutions and other interested parties , and we will review the scheme early in 1999 to decide whether and how improvements need to be made 有建議認(rèn)為計(jì)劃的細(xì)則可更具彈性,我們現(xiàn)正密切留意中小型企業(yè)、貸款機(jī)構(gòu)及其他有關(guān)方面的反應(yīng),然后會(huì)在一九九九年年初進(jìn)行檢討,決定是否需要及如何作出改善。