為慎重起見的法文

為動 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
慎形 attentif;soigneux;prudent;circonspect謹(jǐn)小~微être
慎重形
重副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
起 1.[placé immédiatement après le verbe pour
見動 1.voir;apercevoir所~所聞ce qu'on voit et entend.
慎重形sérieux;attentif;soigneux;prudent;circonspect;discret~處理traiter avec discrétion.
不慎重 action inconsidérée
慎重地 discrètementprudemmentescient
慎重的 discret,èteprudent,-ecirconspect,eétudié,e
為方便起見 pour la commodité(convenance
變得嚴(yán)重起來 tourner au tragique
為更方便起見為國捐軀donner sa vie pour la patri
不慎重的 indiscret, ère
做事慎重的 vérécondieux,se
慎重從事 agir prudemment;se conduire avec prudenc
慎重處理 traiter avec discrétion
慎重將事 régler une affaire avec attentio
慎重考慮 se livrer à une considération sérieuse;réfléchir sérieusemen
慎重行事的義務(wù) obligation de prudence
為情況危急婦女采取行動組織 agir pour les femmes en situation précaire
為影片配音 sonoriser un film
為我下場雨 Rain Over Me
為形勢所迫 sous la pression des circonstances
為我譜上樂章 la bo?te à musique
為慶祝宣布民族和解實行大赦令 décret d’amnistie générale à l’occasion de la déclaration de réconciliation nationale

Ces informations, ainsi que toute information pertinente relative aux transferts internationaux de ces armes à feu et, si possible, de leurs pièces, éléments et munitions, doivent être conservées dans des registres appropriés, que les états parties doivent créer et tenir pendant une période raisonnable.
這類信息和與這類槍支以及（如有可能）其零部件和彈藥的任何國際轉(zhuǎn)移有關(guān)的任何相關(guān)信息都必須在適當(dāng)?shù)牡怯浱幱枰员４?，各締約國都必須設(shè)立這類登記處并且為慎重起見而在一定時間內(nèi)予以維持。