- 全 形 1.tout;entier~國tout le pays. 2.complet貨物很~avoir
- 全部 形 tout;total;complet;entier事情的~真相toute la vérité
- 部 名 1.partie;part;portion分為三~être divisé en trois
- 費 動 co?ter;dépenser;consommer~盡心機se creuser la
- 費用 名 frais;dépenses生產~co?t de production.
- 用 動 1.user de;employer;se servir
- 按全部費用編制預算 budgétisation intégrale
- 外部費用增加 augmentations de co?ts dues à des facteurs extérieurs
- 費用全部付訖 tous frais payésêtre défrayé de tout
- 全部 形tout;total;complet;entier事情的~真相toute la vérité de l'affaire.
- 費用 名frais;dépenses生產~co?t de production.
- 全部人 population
- 全部地 globalementtotalemententièremententier
- 全部的 entier, èreglobal, etotal, euniversel,leentier ,ère
- 包費用 forfait
- 做全部工作 se taper tout le travail
- 全部買下 rachatrédemption
- 全部付款 paiement intégralpaiement intégrale
- 全部作品 uvre?uvresouvrage?uvretravailler
- 全部保管費 prime (entière, intégrale)
- 全部信條 dogme
- 全部債務 masse passive
- 全部占有 monopoliseraccaparer
- 全部反應堆 parc de réacteurs
- 全部字母 alphabet
- Il est toutefois difficile d’en évaluer le montant avec précision .
但是,要準確估計全部費用并不容易。 - La totalité des co?ts convenus pour les activités habilitantes;
經協(xié)商同意的扶持行動的全部費用; - (Co?t total d ' un centre de services à distance)
[1個遠程服務中心的全部費用] - Intégralité du co?t de ces soins. Prestation d ' hospitalisation à Aurigny
物理療法與相關中級保健的全部費用 - Les malades du sida bénéficient d ' une couverture médicale totale.
我們?yōu)榘滩』颊咛峁?font color="#cc0033">全部費用。 - Le co?t de ces appels a été recouvré dans son intégralité.
追回了相關通話產生的全部費用。 - Le Programme assume la totalité des co?ts des services et des produits assurés.
該方案為所涉服務和產品支付全部費用。 - Le père doit subvenir à la totalité des besoins des enfants.
男方必須支付子女的全部費用。 - Co?t global des services d’appui aux opérations de maintien de la paix au Siège
總部支助維持和平行動的全部費用 - Le montant total sera entièrement pris en compte dans le budget pour 2008-2009.
全部費用將并入2008-2009年預算。