分化的法文

發(fā)音:

法文翻譯
造句

動(dòng)
différencier;scinder;se trouver divisé貧富兩極~bipolarisation de la richesse et de la pauvreté.

分動(dòng) 1.diviser;séparer;partager劇~三場演出.la pièce se
化動(dòng) 1.changer 2.dépenser~錢不少dépenser beaucoup
分化的 différenciateur,trice
分化簇 Cluster de différenciation; Palette Antigènes CD
分化群 Cluster de différenciation
分化者 diviseur
去分化 dédifférentiation
性分化 différenciation sexuelle
兩極分化 bipolarisatio
分化刺激 stimulus différentielstimulus différentielle
分化瓦解 désagrége
分化轉(zhuǎn)移 Transdifférenciation
功能分化 différenciation fonctionnelle
去分化(作用) dédifférenciation
已分化的 différencié,e
性分化紊亂 dysgénésie gonadiquetrouble de différenciation sexuellepseudohermaphrodismeintersexualité
未分化癌 cancer indifférentiel
組織分化 différenciation tissulairedifférenciation cellulaire
細(xì)胞分化 cytodifférentiation
自體分化 autodifférenciation
已分化的組織 tissus différenciéestissus différenciés
性別分化障礙 Variations du développement sexuel
由分化造成的 différencié,e
貧富兩極分化 bipolarisation de la richesse et de la pauvreté
未分化的活細(xì)胞 cellules vivantes indifférenciées

例句與用法

II joue avec nous. Il veut diviser pour mieux régner.
他在打心理戰(zhàn) 想分化和征服我們
La dépendance de son économie à l'esclavage, l'écart entre riches et pauvres.
經(jīng)濟(jì)不健康地依賴奴隸貧富分化嚴(yán)重
Ensuite, la société singapourienne est plus divisée sur le plan économique.
其次，新加坡社會經(jīng)濟(jì)上更加分化。
Ils nous ont attaqués ! Sabotés, enlevés, assassinés !
企圖分化我們綁架我們，殺死我們的成員
Une différenciation des produits et une segmentation des marchés rigoureuses;
嚴(yán)格的產(chǎn)品差異化和市場細(xì)分化；
Les factions rebelles non signataires de l ' Accord ont fait dissidence.
未簽署協(xié)議的叛亂派別進(jìn)一步分化。
Il est également une source de différenciation parmi les femmes.
同樣，它也是婦女之間分化的一個(gè)根源。
Les deux communautés restent extrêmement polarisées et peu disposées à se réconcilier.
這兩個(gè)社區(qū)依然高度分化，不愿和解。
Fragmentation de la production, commerce des taches et délocalisation
生產(chǎn)、任務(wù)貿(mào)易和離岸外包的分化狀況

更多例句： 1 2 3 4 5

其他語種釋義

分化的英語：1.(變?yōu)椴煌? 分裂) split up; become divided; break up 短語和例子兩極分化 polarization2.[生物學(xué)] diffe...
分化的日語：（1）分化する.分かれる. 隨著私有制的產(chǎn)生,人類便分化為 wéi 階級／私有制の発生に伴って,人類は階級に分かれた. 兩極分化／両極に分化する. （2）分裂させる. 分化敵人／敵を分裂させる. 分化瓦解 wǎjiě ／分裂させて瓦解させる. （3）〈生〉分化（する）.
分化的韓語：(1)[??] ????. ????. 有些字, 古代本是一個(gè), 由于后來加上了不同的偏旁, 就分化成幾個(gè); ?? ???? ???? ?? ?????, ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? (2)[??][??] ??(??, ???). 分化敵人; ?? ????? (3)[??]〈??〉 ??.
分化的俄語：[fēnhuà] расслаиваться; расслоение; дифференциация, поляризация
分化什么意思：fēnhuà ①性質(zhì)相同的事物變成性質(zhì)不同的事物；統(tǒng)一的事物變成分裂的事物：兩極～ㄧ有些字，古代本是一個(gè)，由于后來加上了不同的偏旁，就～成幾個(gè)。 ②使分化：～瓦解ㄧ～敵人。 ③在生物個(gè)體發(fā)育的過程中，細(xì)胞向不同的方向發(fā)展，在構(gòu)造和機(jī)能上，由一般變?yōu)樘厥獾默F(xiàn)象，例如胚胎時(shí)期的某些細(xì)胞分化成為肌細(xì)胞，另一些細(xì)胞分化成為結(jié)締組織。