- compact, e
serré,e
étroit,e
compact,e
- 緊 形 1serré;tendu;raide;resserré把繩子拉~tendre la
- 緊密 形 uni;étroit;lié;inséparable~合作coopération
- 密 形 1.dense;serré;dru;épais;étanche~林forêt
- 密的 dru,e épais,aisse
- 的 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 緊密的結(jié)合 symbiose
- 結(jié)構(gòu)緊密的 cohérent,e
- 質(zhì)地緊密的布 質(zhì)地細(xì)密texture serré
- 結(jié)構(gòu)緊密的織物 結(jié)業(yè)terminer ses études;terminer son apprentissage
- 緊密 形uni;étroit;lié;inséparable~合作coopération étroite.
- 密的 dru,eépais,aisse
- 緊密地 étroitement
- 緊密性 compacité
- 嚴(yán)密的 strict, eserré,estrict,erigoureu-x,-seétroit,ecohérent,e
- 親密的 familier, èrefamili-er,-èreétroit,e
- 保密的 confidentiel
- 告密的 dénonciateur,trice
- 周密的 fermer
- 機密的 confidentiel, lesecret, ètesecret,èteconfidentiel,elle
- 氣密的 hermétiquement scelléétanche à l'air
- 水密的 étanche à l'eau
- 濃密的 à couper au couteau
- 秘密的 clandestin, econfidentiel, leprivé, esecret, ètesecret,ètesouterrain,eprivé,-eclandestin,ecachettentconfidentiel,elle
- 稠密的 touffu
- 精密的 précis
- Vous avez l'air d'avoir quelques attaches avec ces criminels.
看起來你倒是和這群人關(guān)系挺緊密的 - Tu as eu de la chance. ?a va aller.
你很幸運 我們會更緊密的在一起 - Auprès d'une source très proche de la délégation chinoise.
你可以說是 與中國代表關(guān)系緊密的線人 - Renforcer la collaboration entre les équipes chargées des projets;
各個項目組之間開展更緊密的合作; - Red John essaie de créer un lien avec toi.
血手約翰想要跟你建立 一個更加緊密的關(guān)系 - Comment constituer des partenariats solides avec les investisseurs étrangers?
如何與外國投資者形成緊密的伙伴關(guān)系。 - On ne parlait pas beaucoup mais notre lien était quand même très fort.
我們的話不太多 但仍然有著非常緊密的聯(lián)系 - Il existe un lien dynamique entre les mouvements d ' armes et le financement.
軍火流通與金錢之間有著緊密的聯(lián)系。 - Elle est étroitement liée à la culture autochtone et à la nature.
精神信仰與土著文化和自然具有緊密的聯(lián)系。 - L ' Allemagne a déjà un réseau dense de dispositifs de soutien.
德國已經(jīng)擁有一個聯(lián)系緊密的支助設(shè)施網(wǎng)絡(luò)。