熏陶的法文

熏動(dòng) 1.fumer;noircir de fumée;enfumer墻給煙~黑了.les murs
陶名 poterie;argile cuite;produit céramique彩~poterie
熏逐狐貍 fumer un renard
熏衣草香精 lavande
熏魚 poisson fum
熏衣草棉(供藥用) santoline
熏鮭魚 saumon fumé
熏衣草 spic
熏黑的墻熏陶exercer une influence bénéfique;éduquer par les actions exemplaires de l'entourag
熏蒸療法 fumigation
熔動(dòng)fondre;se fondre

?a a été ma première rencontre avec les intellectuels de New York.
這是我第一次被紐約知識(shí)分子們熏陶
On a prié et le Saint-Esprit nous a visités.
我們祈禱還一起接受圣靈的熏陶
Ton rêve américain vient de te faire un bras d'honneur.
你的美國夢(mèng)熏陶下的小屁孩正在朝你伸中指.
à l ' encadrement professionnel des enseignants débutants en vue de leur imprégnation.
對(duì)新教員進(jìn)行職業(yè)指導(dǎo)使其得到熏陶。
Je renonce à vous éduquer, vu le peu que vous retenez de mes le?ons.
我不應(yīng)再努力教你了考慮到我的熏陶對(duì)你如何對(duì)牛彈琴
Et j'ai été exposée à tellement d'influences différentes, que je peux faire appara?tre ?a dans mon équipe.
我接受過多種音樂熏陶我會(huì)將其運(yùn)用到我的隊(duì)伍里
Un peu de culture avant notre retour.
我不知道，歸程前接受一下文化的熏陶倒也未嘗不可
...et toi, fille du gardien, tu as grandi parmi les chefs-d'?uvre
在古典藝術(shù)的熏陶下成長

熏陶的英語：exert a gradual, uplifting influence on; nurture; edify 短語和例子
熏陶的日語：薫陶を受ける.（思想や行いが）よい影響を受ける. 受父母的熏陶,他從小就喜歡文學(xué)／両親の薫陶を受けて,彼は小さいときから文學(xué)が好きだ.
熏陶的韓語：【??】 (1)[??] ????. (2)[??] (?? ???) ??? ???. [?? ???? ??] (3)[??] ??. ??.
熏陶的俄語：pinyin:xūntáo воспитываться (идеологически, практически) под влиянием окружения
熏陶什么意思：xūntáo 長期接觸的人對(duì)生活習(xí)慣、思想行為、品行學(xué)問等逐漸產(chǎn)生好的影響：在父母的～下，他從小喜愛音樂。