一絲不掛的英文

發(fā)音:

英文翻譯
造句

in nature's garb;be in the nude;be starknaked; buck naked; have nothing on; in a state of nature; in one's birthday suit; in one's skin; in the altogether; not to have a rag to one's back; not have a stitch on; strip to the buff; without a shred of clothing on; with noting on

一絲不掛的 stark-naked
赤裸裸, 一絲不掛 have nothing on; with nothing on
赤裸裸的，一絲不掛，裸體 as naked as i was born/as a worm/as one’s nail
記錄顯示，我一絲不掛 the record shows, i've got no clothes and did it my way
生日禮服；一絲不掛 birthday suit
一絲不掛；赤身裸體 birthday suit
一絲不掛的, 赤裸的 stark-naked
一絲不掛的車模 plmm
寸絲不掛 (赤身裸體) be stark naked; not to have a stitch on; not to have a rag to one's back; in a state of nature; in nature's garb; in one's birthday suit; strip to the buff; there is not a shred of clothing on him [her].; not a stitch of clothing on; totally nude
一絲不差 exactly the same; not a bit difference; not the slightest difference; without the least difference
一絲不錯 all correct; be all true
一絲不茍 be strict in one's demands; be conscientious and meticulous; be scrupulous about every detail; meticulously attentive; dot the i's and cross the t's; methodistic; neglect no detail; not to be the least bit negligent; thorough; (work) in a careful and thoroughgoing way; work with meticulous attention and conscientiously; work with the greatest care
一絲不茍的 divcise; overcritical; precise; punctilious; scrupulous
一絲不茍地 fastidiously; regularly; strictly; to the dot of an i
方形, 拘謹(jǐn), 一絲不茍 squareness
一絲不茍的人 thorough person
細(xì)致地、一絲不茍地 meticulously
整潔的，一絲不茍的 trig
極其仔細(xì)的，一絲不茍地 meticulous
謹(jǐn)小慎微的,一絲不茍的 punctilious
一絲不茍的, 精確的, 過細(xì)的 meticulous
一絲不茍地完成任務(wù) dot one's/the i's and cross one's/the t's complete the final details of a task
有規(guī)則地, 一絲不茍地, 正式地 regularly
一絲 a gleam of; isshi; spark
一絲殘留的回憶 a legacy of memories

"查查詞典"手機(jī)版

千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP

例句與用法

Talk to me , boy . ) hurry up , ' cause you ' re taking too long . ( come on , baby ! ) ( talk to me , boy . ) better have you naked by the end of this song
跟我說話，男孩）快點(diǎn)，因?yàn)槟闾恕?(來啊，跟我說話，男孩）你最好在這首歌結(jié)束前一絲不掛。
At such temperatures atoms are stripped down to their electrically charged components , so the helium created by fusion remains within the magnetic bottle
在這么高的溫度下，原子被剝得一絲不掛，只剩帶電的組成粒子，因此，聚變產(chǎn)生的氦仍然留在磁瓶之中。
Make - up artist jay manuel , photographer patrick katzman and house of carven creative director pascal also lend their expertise
另外，大會要求參賽者接受一個前所未有的重大考驗(yàn)：一絲不掛地?fù)?dān)任珠寶首飾的模特兒，究竟她們會否接受拍攝這輯赤裸的珠寶廣告呢？
And in manila , students at the university of the philippines stage their annual oblation run , sprinting around campus with nothing on but masks
在馬尼拉(菲律賓首都) ,菲律賓大學(xué)的學(xué)生們在舉行他們一年一度的祭祀賽跑.選手們一絲不掛,只帶著面具圍繞校園疾跑
Then the eyes of both of them were opened and they discovered that they were naked ; so they stitched fig - leaves together and made themselves loincloths
吃完果子，他們兩人的眼睛頓時(shí)明亮起來，這才看到他們自己卻是一絲不掛的，于是他們把一些無花果樹葉縫起來，系在腰間來遮羞。
Though a little frightened , she let him have his way , and the reckless , shameless sensuality shook her to her foundations , stripped her to the very last , and made a different woman of her
雖然是有點(diǎn)怕，她卻毫不推卻地讓他瓷情任性，一種無因而不羞怯的肉感，搖撼著她，搖撼到她的骨髓，把她脫到一絲不掛，使她成了一個新的婦人。
And in new place a slack dishonoured body that once was comely , once as sweet , as fresh as cinnamon , now her leaves falling , all , bare , frighted of the narrow grave and unforgiven
在“新地”大宅185 ，有個慵懶的浪蕩女人。想當(dāng)初她曾經(jīng)像肉桂那么鮮艷嬌嫩可人，而今全部枝葉都已凋落，一絲不掛，對窄小的墓穴心懷畏懼，并且未得到寬恕。
They had been telling her as they came along that six absolutely naked negroes would serve up nana s supper , and she now grew anxious about them and asked to see them . labordette called her a goose and besought her to be silent
只有塔唐內(nèi)內(nèi)感到怏怏不樂，因?yàn)樵诼飞蠒r(shí)，有人告訴她，六個一絲不掛的黑人在為娜娜侍候夜宵，她要求見見這些黑人，但拉博德特說她是笨蛋，叫她住嘴。